時代評選十大經典片 臥虎藏龍排第四

wizardbulls

美國時代雜誌評選出2000年到現在，全世界最經典的十部電影，李安導演的臥虎藏龍，排第四名，也是唯一入榜的華語電影。

2000年上映的電影臥虎藏龍，在美國票房就有1億2千8百萬美元，是美國歷史上最高票房紀錄的外語片，也是奧斯卡史上，首次獲得最佳外語片的華語電影，最近美國時代評選2000年至今，全世界最經典的十大電影，臥虎藏龍高居排行榜第四名。

# O, ]( v% a% j' X  U5 I) v" W3 R==影評人 梁良==
0 j/ z$ R- G- y9 A雖然故事是中國的
穿的服裝是古代的
3 U4 I1 V9 j% }% v7 ]4 f可是它的精神是很現代的
: D: Q1 J/ Z: l, l& g- s所以它能夠突破
其它中國武俠片
4 G" x2 \$ H$ E$ v* ~# G. ?; q給人的感覺是只有你們
0 i. E; c4 w( T  a* w3 s自己中國人看得懂
老外都看不懂
但是臥虎藏龍李安
能夠做到這一點
打破了中西文化的一個隔閡

臥虎藏龍僅次於瓦力、魔戒、阿凡達，是唯一入選的華語電影，另外還有奧地利片白色鍛帶，危機倒數、紐約浮世繪、寶萊塢生死戀、紅磨坊、和大藝術家，時代雜影評指出，李安融合了西方表演張力和東方力學之美，創造出最圓滿的臥虎藏龍，而對李安來說，文化是他電影中，不可或缺的重要元素。

; \. v5 a  O! j) X4 g+ o( a==資料畫面 導演 李安==
我的文化背景是中文
+ t" x/ `; W' H* T  y  P是中華的文化
不管你的文化是什麼
一定要正視自己的文化
# F4 Z5 |" @% K' G4 `" t
李安拍出了華人覺得好看、外國人更覺好看的武俠片，這幾年不少電影也想循臥虎藏龍模式，打進國際市場，除了張藝謀的英雄，在美國有5000多萬美金的票房，影評人說，其它的是一部不如一部。

: s+ l7 L! f5 b% B& H$ P( c==影評人 梁良==
因為他們只學到形式
. m  v6 D4 q: @2 Z+ ~$ L) d只學到那一種 很誇張的排場
6 c6 ~" q1 s, m- g& V; u! e5 V但是缺乏真正的靈魂
5 |) u& R% \0 A0 y/ e
2 R- m. }+ C2 T. s$ D/ N李安創造了兼具商業價值和藝術文化的臥虎藏龍，成為影史上的經典，而這類型的武俠電影，也是外國導演很難觸及的題材。

0 J: v' e& w; N7 g9 O, k# u5 K# ?) u, L記者陳姝君陳昌維台北報導。
(2012-05-19 18:30)  暗時新聞