关于青春励志的英语诗歌：永远向前

yuci010

关于青春励志的英语诗歌：永远向前　　Here we stand together,
8 H0 M- c2 U4 q* l1 E　　Dressed in our pain,
　　Covered with scars
& P; q4 W( }' d; R/ n. k　　From wounds we did not ask for
# L; v5 J- U+ x" H, O　　Or deserve.
% Y9 ?( Z* M& D, S8 {2 Y# }5 A　　我们再次并肩而立，
　　痛苦缠身，
　　伤痕累累
　　此等伤痛既非自讨苦吃
　　也非罪有应得
+ _7 g$ ^$ M! m) e) u　　So what now?
　　现在又该如何?
　　We can’t go back
　　And relive our lives.
　　We can’t take back
% |3 o% F! u5 _' n' i# ^; y$ g　　The innocence we lost
　　Or make the sadness we felt
　　Into happiness
　　我们无法回到过去
8 G6 t9 s, {! V- D: D; W  f　　重启人生。
( K9 T: S' [; N! W, n　　我们无法找回
3 D+ U$ F  {5 J7 _: k　　早已失去的纯真
% W/ _2 E: `5 E$ Y( Z　　或将我们的悲伤
　　变为欢乐。
" G" y' D: X8 u( b+ l　　But we can go on from here,
" O3 s' Z4 w! f# v7 H1 w5 L  R6 U- V　　So let us start.
　　但我们能够从这里开始，
$ C8 ^  Y3 b* Z  V! y! z& ^' j, H4 t　　一同启程吧。
　　Stretch out your hand to mine,
　　Close your eyes
+ b, a, T( r: j5 u) D' [& U% g　　And slowly let the pain slip away.
　　Let go of the sadness;
　　向我伸手，
　　闭上眼睛
8 c- [; F; p/ f. V, [& o　　让伤痛缓缓消散。
. `3 K; \, H4 {. C& z+ A) W! L; t　　放下伤悲吧;
　　It belongs to yesterday,
& m/ E, p; e5 W9 X　　And let’s walk.
; b- Z# k- ~9 }" [% X9 i, @　　它属于昨天，
9 w/ u4 z$ g* e4 w% I' U/ ]　　让我们继续前行。
1 p1 s; N& l" [, w" D　　My friends,
　　We can’t stay, looking back,
8 @, d* k7 h2 G8 t　　Lest we falter.
　　We must face forward,
　　Eyes wide open,
　　And keep on walking.
　　伙伴们，
) x+ l& Y/ p" A9 Y　　不能停步，切勿回首，
: M% ]" E. F! a8 t1 p; U　　以免畏缩不前。
1 Y4 A- P. h* o　　我们必须直面未来，
: b) t9 p9 V$ E9 p; e" z/ D5 @7 Q　　睁大双眼，
　　继续前行。
/ Z& J7 D7 Z  F　　Hold tight and don’t let go;
　　You aren’t walking alone,
6 N- q* z. H) o" l" p1 V: `　　And neither am I.
　　紧紧抱握，绝不放弃;
　　你并非孤身前行，
4 d: c! Q: t4 p3 a. Z/ p" e1 f　　我亦有你为伴。
& j; A$ u* ]8 `& f7 N/ ?